tortur_foredrag/20050309192519_00